Saskia Hellmund est née en 1974 dans une petite ville en RDA. Son enfance campagnarde et studieuse est brutalement interrompu par la chute du mur et la disparition de son pays. Ces événements lui inspirent ses premiers écrits en 1989. Elle fait des études d'histoire moderne à Leipzig et à Berlin. Ensuite, elle s'installe pendant un an à Paris, reçue boursière à l'Ecole Normale Supérieure, rue d'Ulm. De 1999 à 2001, elle travaille comme chargée de programmation culturelle près de Stuttgart. Elle quitte ce poste pour faire une thèse sur la médiation culturelle entre l'Allemagne et la France qu'elle soutient en 2004 avec la mention très honorable. La même année parait son premier livre en Allemagne. Depuis 2007, elle enseigne l'allemand à la Sorbonne.

Les cartes postales d'autrefois

Le but de cette collection est de faire découvrir ou redécouvrir une ville à travers ces cartes postales du début du XXème siècle.

De voyager dans le passé par la rêverie ; de mesurer, en un regard, les incroyables changements qui ont eu lieu ici, chez-nous, en à peine cent ans.

De permettre que les plus anciens expliquent aux plus jeunes ce que fut leur ville, et à tousde se chamailler sur l’emplacement d’un édifice qui n’est plus…

Les cartes sont publiées ici dans leur état d’origine, sans modification de leurs couleurs.

Cette collection ludique et belle ne prétend pas à se substituer aux ouvrages historiques«savants», mais elle peut, et je le souhaite, en donner le goût.

Que ce soit pour offrir, pour encadrer, ou pour votre courrier, «Les Cartes Postales d’autrefois» sont une invitation à se souvenir, à s’étonner.

Norbert Martin